Risultati di ricerca
Pìzzico è un sostantivo maschile che indica l'atto di stringere una parte molle del corpo, una quantità di sostanze solide o una piccola cosa. Scopri il significato, i sinonimi e gli esempi di uso di pìzzico nel vocabolario online di Treccani.
pizzico /'pits:iko/ s. m. [der. di pizzicare] (pl. -chi). - 1. a. [stretta di una parte molle del corpo tra pollice e indice: dare un p. sul braccio] ≈ [→ PIZZICOTTO]. b. (estens.) [morso di insetti e, anche, il segno che ne rimane: i p. delle zanzare] ≈ (fam.) morsicatura, puntura. 2. a.
pizzicare v. tr. e intr. [voce onomatopeica, affine a pinzare] (io pìzzico, tu pìzzichi, ecc.). – 1. tr. a. Prendere una parte molle del corpo tra due dita (il pollice e l’indice), stringendola e a volte [...] delle dita: p. le corde della lira (particolarmente usato il part. pass., per cui v. pizzicato ). 2.
1 Quantità di sostanza in polvere o in grani che si può prendere tra la punta di due dita: p. di sale, di pepe; in genere, quantità minima di qlco., anche fig.: un p. di buon senso, d'ironia. 2...
pizzico nm (l'atto di pizzicare) pinch, nip n : sting n : Michele stava per addormentarsi e allora la sua ragazza gli ha dato un pizzico. Michele was about to fall asleep so his girlfriend pinched him. pizzico nm (puntura) (of an insect) bite, sting n : La bambina aveva due pizzichi di zanzara sul braccio. The girl had two mosquito bites on her ...
1b. colloq., morsicatura di insetti: i pizzichi delle api sono dolorosi | il segno lasciato sulla pelle dalle punture di insetti: ho un pizzico di zanzara sulla mano. 2a. quantità di una sostanza che si può prendere tra i polpastrelli: un pizzico di sale. 2b. estens., quantità minima: ho avanzato un pizzico di pane.
pizzico [pìz-zi-co] s.m. (pl. -chi) 1 Azione e risultato del pizzicare, dello stringere la carne del corpo tra il pollice e l'indice: gli ha dato un p. sulla guancia 2 Pizzicore, prurito, bruciore: sentiva un p. fastidioso alla schiena 3 Pinzata, puntura d'insetto: i pizzichi delle zanzare 4 Quantità minima, che si può prendere con la punta ...