Risultati di ricerca
chiave. s. f. [lat. clavis ]. – 1. a. Strumento di metallo che serve a chiudere ed aprire serrature e lucchetti, che nella forma tradizionale è costituito da un cannello sul quale è applicata a un’estremità la mappa con gli scontri (nei tipi più recenti, le mappe sono due, contrapposte come due ali), mentre dall’altra parte termina ...
2a. fig., ciò che spiega, che permette di comprendere, risolvere qcs. o di raggiungere un determinato fine: la chiave del mistero, del successo, di un problema; avere in mano la chiave di una situazione; quell’uomo è la chiave di tutta la vicenda; l’industria è la chiave dell’economia
chiave 1. MAPPA Una CHIAVE è uno strumento, solitamente di metallo, che serve a chiudere e aprire serrature e lucchetti (le chiavi di casa, chiudere a c. la porta, girare la c. nella toppa
chiave. [chià-ve] s.f. 1 Strumento metallico per azionare serrature o dispositivi di bloccaggio: dare un giro di c. || buco della c., toppa || figg. chiavi in mano, di prezzo complessivo e reale di un autoveicolo, comprendente anche le spese di trasporto, d'immatricolazione e d'imposta | tenere sotto c., custodire gelosamente.
chiave nf. letterale (strumento per aprire) key n. Ho perso le chiavi di casa e ho dovuto rompere una finestra per entrare. I lost the keys to the house and had to break a window to get inside. chiave nf. (nome di vari utensili) (mechanical) spanner, wrench n. Per serrare questo dado serve una chiave inglese.
chiave ‹chià·ve› s.f. Strumento di metallo per aprire e chiudere serrature e lucchetti: le ch. della macchina, della casa chiudere a ch. la porta. Mettere sotto ch., in prigione. Tenere sotto ch., ben custodito. Tener le ch. del cuore di qcn., essere in grado d’influenzare la sua volontà e i suoi sentimenti.
MAPPA In senso figurato, poiché la chiave è ciò che permette di accedere a un luogo in cui si desidera entrare, si dice chiave un mezzo che consente di raggiungere un traguardo (la c. del successo) o anche ciò che bisogna conoscere per risolvere problemi e giochi o per interpretare scritture cifrate e testi complessi (non trovo la c. dell ...
